2008年12月23日 星期二

about《上海倫巴》

971003 Fri pm7:40《上海倫巴》及映後座談(導讀:胡淑雯,地點:海邊的卡夫卡)

後設的電影;傻傻的、亦步亦趨的相互對話。

時差感:台灣女性會和片中(大陸女性)思考不一樣。
當代的問題意識:
為何導演在兩性意識進步的現在需要去思考這樣一個女性:
1.剋夫 2.災星 3.身旁女人吱吱喳喳討論她的人生
可能的答案:
現在仍有大陸鄉間女性需要看這樣的電影,於是設定時空背景在大陸1939的上海。
引發的思考:
對映出台灣的性別運動的危機:太被單單孤立為性別議題,忽略政治文化氛圍與性別的關係—— 而《上海倫巴》中可看到39、40年代上海租界對當時性別議題的影響。

非常時期的電影檢查法:
地下電影——官方最害怕的寫實電影。
評:
1.有意識地讓電影裏的虛實交疊(形成電影中的電影),但太直接(不需動腦筋就可看到)。
2.片中性別議題很簡單。
A.「入獄時,家人不知他在哪裡」暗示男主角坐的是政治獄(而非刑事犯);暗示他為進步男性。
B.完全沒看到好女人和壞女人的差別,只看到新女性和舊女性的差別。
女主角面對那些吱吱喳喳道人是非的女人,逕自拋下一句「真是賤!」是片中最真實的部分。(情緒很真實。)

延伸:
近期參與「台灣郵政口述歷史」的案子,發現外省公務員38年自大陸撤退,來台接管時,薪水是台灣公務員的六倍(因為自大陸來台,薪水竟是以荒謬的「出差費」計算)此案幫助我們得以更複雜角度捕捉當代政治。
另,台灣郵政案的主事者是兩位女性,之後被槍決。可看見更多性別與當代政治的關係。

---
小記:
1.如果有很多人把認真聽女性主義者講話當作餘暇的休閒,台灣的性別運動也不會像淑雯講的——變成一種「只單單被孤立為性別議題的運動」。
2.必須學會如何與教導自己正確表達的語言啟蒙師對話。